Mesazhet e sistemit
Kjo është një listë e të gjitha faqeve në hapësirën MediaWiki:
Ju lutemi vizitoni MediaWiki Localisation dhe translatewiki.net nëse dëshironi të kontribuoni në lokalizimin e përgjithshëm MediaWiki
| Emri | Teksti i parazgjedhur |
|---|---|
| Teksti i tanishëshm | |
| allpages-summary (bisedo) (Përkthe) | |
| allpagesbadtitle (bisedo) (Përkthe) | Titulli i dhënë ishte i pavlefshë ose kishte një parashtesë ndër-gjuhe ose ndër-wiki. Mund të përmbajë një ose më shumë karktere të cilat nuk mund të përdoren në tituj. |
| allpagesfrom (bisedo) (Përkthe) | Trego faqet tue fillue me: |
| allpagesprefix (bisedo) (Përkthe) | Trego faqet me parashtesë: |
| allpagessubmit (bisedo) (Përkthe) | Shko |
| allpagesto (bisedo) (Përkthe) | Trego faqet që mbarojnë me: |
| alreadyrolled (bisedo) (Përkthe) | Nuk mund të rikthehet redaktimi i fundit i [[:$1]] nga [[User:$2|$2]] ([[User talk:$2|talk]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$2|{{int:contribslink}}]]). Dikush tjetër e ka ndryshuar ose anuluar faqen tashmë. Redaktimi i fundit në faqe ishte nga [[User:$3|$3]] ([[User talk:$3|talk]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$3|{{int:contribslink}}]]). |
| ancientpages (bisedo) (Përkthe) | Artikuj më të vjetër |
| ancientpages-summary (bisedo) (Përkthe) | |
| and (bisedo) (Përkthe) | dhe |
| anoncontribs (bisedo) (Përkthe) | Kontributet |
| anoneditwarning (bisedo) (Përkthe) | '''Kujdes:''' Ju nuk jeni i kyçun. Adresa juej IP do të regjistrohet në historikun e redaktimit të kësaj faqeje. |
| anonnotice (bisedo) (Përkthe) | - |
| anononlyblock (bisedo) (Përkthe) | vetëm anonimët |
| anonpreviewwarning (bisedo) (Përkthe) | ''Nuk jeni i kyçun. Regjistrimi ka me marrë shenim IP adresën tuej në histori të faqes.'' |
| anontalk (bisedo) (Përkthe) | Bisedo |
| anontalkpagetext (bisedo) (Përkthe) | <em>Kjo është faqe diskutimi e një përdoruesi anonim, i cili nuk ka krijuar llogari, apo nuk e përdor atë.</em> Prandaj ne do të përdorim adresën numerike të IP së tij për ta identifikuar. Adresa IP mund të shfrytëzohet prej disa përdoruesve. Nëse jeni përdorues anonim dhe keni përshtypjen se po ju drejtohen komente jorelevante, ju lutemi [[Special:CreateAccount|krijoni një llogari]] apo [[Special:UserLogin|identifikohuni]] për të ju shmangur ngatërrimev me përdorues të tjerë anonim. |
| anonuser (bisedo) (Përkthe) | Përdorues anonim i {{SITENAME}} $1 |
| anonusers (bisedo) (Përkthe) | {{SITENAME}} {{PLURAL:$2|përdoruesi anonim|përdoruesit anonimë}} $1 |
| anonymous (bisedo) (Përkthe) | {{PLURAL:$1|Përdorues|Përdorues}} anonim të {{SITENAME}} |
| api-clientside-error-aborted (bisedo) (Përkthe) | The request was aborted. |
| api-clientside-error-http (bisedo) (Përkthe) | Server returned error: HTTP $1. |
| api-clientside-error-invalidresponse (bisedo) (Përkthe) | Invalid response from server. |
| api-clientside-error-noconnect (bisedo) (Përkthe) | Could not connect to the server. Make sure you have a working internet connection and try again. |
| api-clientside-error-timeout (bisedo) (Përkthe) | Shërbyesi s’u përgjigj brenda kohës së pritshme. |
| api-credits (bisedo) (Përkthe) | API developers: * Yuri Astrakhan (creator, lead developer Sep 2006–Sep 2007) * Roan Kattouw (lead developer Sep 2007–2009) * Victor Vasiliev * Bryan Tong Minh * Sam Reed * Brad Jorsch (lead developer 2013–2020) Please send your comments, suggestions and questions to mediawiki-api@lists.wikimedia.org or file a bug report at https://phabricator.wikimedia.org/. |
| api-credits-header (bisedo) (Përkthe) | Credits |
| api-error-badtoken (bisedo) (Përkthe) | Gabim i brendshëm: Shenjë e keqe. |
| api-error-emptypage (bisedo) (Përkthe) | Nuk lejohet krijimi i faqeve të reja bosh. |
| api-error-publishfailed (bisedo) (Përkthe) | Internal error: Server failed to publish temporary file. |
| api-error-stashfailed (bisedo) (Përkthe) | Gabim i brendshëm: Serveri nuk arriti të ruajë skedën e përkohshme. |
| api-error-unknown-warning (bisedo) (Përkthe) | Paralajmërim i panjohur: "$1". |
| api-error-unknownerror (bisedo) (Përkthe) | Gabim i papërcaktuar: "$1". |
| api-exception-trace (bisedo) (Përkthe) | $1 at $2($3) $4 |
| api-feed-error-title (bisedo) (Përkthe) | Error ($1) |
| api-format-prettyprint-header (bisedo) (Përkthe) | This is the HTML representation of the $1 format. HTML is good for debugging, but is unsuitable for application use. Specify the <var>format</var> parameter to change the output format. To see the non-HTML representation of the $1 format, set <kbd>format=$2</kbd>. See the [[mw:Special:MyLanguage/API|complete documentation]], or the [[Special:ApiHelp/main|API help]] for more information. |
| api-format-prettyprint-header-hyperlinked (bisedo) (Përkthe) | This is the HTML representation of the $1 format. HTML is good for debugging, but is unsuitable for application use. Specify the <var>format</var> parameter to change the output format. To see the non-HTML representation of the $1 format, set [$3 <kbd>format=$2</kbd>]. See the [[mw:API|complete documentation]], or the [[Special:ApiHelp/main|API help]] for more information. |
| api-format-prettyprint-header-only-html (bisedo) (Përkthe) | This is an HTML representation intended for debugging, and is unsuitable for application use. See the [[mw:Special:MyLanguage/API|complete documentation]], or the [[Special:ApiHelp/main|API help]] for more information. |
| api-format-prettyprint-status (bisedo) (Përkthe) | This response would be returned with HTTP status $1 $2. |
| api-format-title (bisedo) (Përkthe) | MediaWiki API result |
| api-help-authmanager-general-usage (bisedo) (Përkthe) | The general procedure to use this module is: # Fetch the fields available from <kbd>[[Special:ApiHelp/query+authmanagerinfo|action=query&meta=authmanagerinfo]]</kbd> with <kbd>amirequestsfor=$4</kbd>, and a <kbd>$5</kbd> token from <kbd>[[Special:ApiHelp/query+tokens|action=query&meta=tokens]]</kbd>. # Present the fields to the user, and obtain their submission. # Post to this module, supplying <var>$1returnurl</var> and any relevant fields. # Check the <samp>status</samp> in the response. #* If you received <samp>PASS</samp> or <samp>FAIL</samp>, you're done. The operation either succeeded or it didn't. #* If you received <samp>UI</samp>, present the new fields to the user and obtain their submission. Then post to this module with <var>$1continue</var> and the relevant fields set, and repeat step 4. #* If you received <samp>REDIRECT</samp>, direct the user to the <samp>redirecttarget</samp> and wait for the return to <var>$1returnurl</var>. Then post to this module with <var>$1continue</var> and any fields passed to the return URL, and repeat step 4. #* If you received <samp>RESTART</samp>, that means the authentication worked but we don't have a linked user account. You might treat this as <samp>UI</samp> or as <samp>FAIL</samp>. |
| api-help-authmanagerhelper-additional-params (bisedo) (Përkthe) | This module accepts additional parameters depending on the available authentication requests. Use <kbd>[[Special:ApiHelp/query+authmanagerinfo|action=query&meta=authmanagerinfo]]</kbd> with <kbd>amirequestsfor=$1</kbd> (or a previous response from this module, if applicable) to determine the requests available and the fields that they use. |
| api-help-authmanagerhelper-continue (bisedo) (Përkthe) | This request is a continuation after an earlier <samp>UI</samp> or <samp>REDIRECT</samp> response. Either this or <var>$1returnurl</var> is required. |
| api-help-authmanagerhelper-mergerequestfields (bisedo) (Përkthe) | Merge field information for all authentication requests into one array. |
| api-help-authmanagerhelper-messageformat (bisedo) (Përkthe) | Format to use for returning messages. |
| api-help-authmanagerhelper-preservestate (bisedo) (Përkthe) | Preserve state from a previous failed login attempt, if possible. |
| api-help-authmanagerhelper-request (bisedo) (Përkthe) | Use this authentication request, by the <samp>id</samp> returned from <kbd>[[Special:ApiHelp/query+authmanagerinfo|action=query&meta=authmanagerinfo]]</kbd> with <kbd>amirequestsfor=$1</kbd>. |
| api-help-authmanagerhelper-requests (bisedo) (Përkthe) | Only use these authentication requests, by the <samp>id</samp> returned from <kbd>[[Special:ApiHelp/query+authmanagerinfo|action=query&meta=authmanagerinfo]]</kbd> with <kbd>amirequestsfor=$1</kbd> or from a previous response from this module. |
| api-help-authmanagerhelper-returnurl (bisedo) (Përkthe) | Return URL for third-party authentication flows, must be absolute. Either this or <var>$1continue</var> is required. Upon receiving a <samp>REDIRECT</samp> response, you will typically open a browser or web view to the specified <samp>redirecttarget</samp> URL for a third-party authentication flow. When that completes, the third party will send the browser or web view to this URL. You should extract any query or POST parameters from the URL and pass them as a <var>$1continue</var> request to this API module. |
| api-help-datatype-boolean (bisedo) (Përkthe) | Boolean parameters work like HTML checkboxes: if the parameter is specified, regardless of value, it is considered true. For a false value, omit the parameter entirely. |